Funny Things

We've said so far. . .

I greet people with "!Gracias!" instead of "Buenos Dias!" I wish I could say it has only happened once. . .

I get in a cab and tell the driver we need to go to San Francisco de Dos Rios, and he looks at me a little puzzled and says, "Uh, that's where we are."

I was asked in Spanish how my kids were feeling and I replied, "By tomorrow, I hope they'll be better." What I actually said was, "By tomorrow, I hope they'll be woman." mejor. . .mujer Oh well.

Tully takes the cake, however. Yesterday, he was asked in class to introduce himself and he said his name and thought he was saying he had seven children. What he said was that he has seven eyes. : ) siete ojos. . . siete hijos.